Ruth Wodak: ”Hasssprache - Hate speech - Langue de la haine.”

🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit Ruth Wodak (geb.1950). Ruth Wodak ist Sprachwissenschaftlerin an der Universität Wien und Lancaster. Sie gehört mit zu den Begründer:innen der kritischen Diskursanalyse. Schwerpunkte ihrer Forschung sind unter anderem folgende Fragestellungen: Wie grenzt juristische Sprache Menschen aus oder wie erzeugt die rechtspopulistische Diskurs reale Ausgrenzung.
/🎓 Christoph Burgmer in conversation with Ruth Wodak (born 1950). Ruth Wodak is a linguist at the University of Vienna and Lancaster. She is one of the founders of critical discourse analysis. Her research focuses on the following questions, among others: How does legal language exclude people or how does right-wing populist discourse create real exclusion.
/🎓 Christoph Burgmer en conversation avec Ruth Wodak (née en 1950). Ruth Wodak est linguiste à l'université de Vienne et de Lancaster. Elle est l'une des fondatrices de l'analyse critique du discours. Ses recherches se concentrent notamment sur les questions suivantes : Comment le langage juridique exclut-il les gens ou comment le discours populiste de droite génère-t-il une exclusion réelle ?
📚 Veröffentlichung u.a. / publications a.o. / publications entres autres: - Ruth Wodak: "Politik mit der Angst. Die schamlose Normalisierung rechtspopulistischer und rechtsextremer Diskurse." Zweite völlig neu überarbeitete Auflage. Edition Konturen, Wien 2020.- Ruth Wodak: "The discourse of politics in action: Politics as usual. Als download see here.
👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and  give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏
Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode.

Fuad Rifka: ”Wahrheit - Poems for the truth - قصائد من أجل الحقيقة ”

🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit Fuad Rifka (1930-2011). Was bedeutet Gedichte zu schreiben in unserer Zeit? In einer Zeit, in der in vielen arabischen Ländern Despotie und Krieg herrscht. Fuad Rifka war der bedeutenste Übersetzer deutscher Lyrik ins Arabische. Er wurde 1930 im syrischen Kafroun geboren. Fuad Rifka gehört neben Adonis und Mahmoud Darwish zu den Erneuerern der arabischen Lyrik./ Christoph Burgmer in conversation with Fuad Rifka (1930-2011). What does it mean to write poetry in our time? At a time when despotism and war reign in many Arab countries. Fuad Rifka was the most important translator of German poetry into Arabic. He was born in 1930 in Kafroun, Syria. Alongside Adonis and Mahmoud Darwish, Fuad Rifka is one of the innovators of Arabic poetry./ كريستوف بورغمر في حوار مع فؤاد رفقة (1930- 2001 ). ماذا يعني كتابة الشعر في عصرنا الحالي؟ في زمن يسود فيه الاستبداد والحرب في العديد من البلدان العربية. كان فؤاد رفقة أهم مترجم للشعر الألماني إلى اللغة العربية. ولد في عام 1930 في كفرون بسوريا. إلى جانب أدونيس ومحمود درويش، يعد فؤاد رفقة أحد المجددين في الشعر العربي.
📚 Veröffentlichungen u.a. / publications a.o.:- Lyrikline: Gedichte zum Hören. Von ihm selbst gelesen.- Bücher von Fuad Rifka u.a.: Fuad Rifka: Die Reihe der Tage ein einziger Tag. Schiler Verlag.; "Gedichte eines Indianers."; "Das Tal der Rituale."
👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and  give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏
Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode.

Said: ”Exil - تبعید - Exile.”

🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit dem deutsch-iranischen Schriftsteller Said (1947-2021). Was bedeutet "Heimat", welche Konsequenzen hat es, wenn man sein Leben lang verfolgt wird?
/🎓 Christoph Burgmer in conversation with the German-Iranian writer Said. What does ‘home’ mean, what are the consequences of being persecuted your whole life?
کریستوف بورگمر در گفتگو با نویسنده آلمانی-ایرانی سعید. «خانه» به چه معناست، عواقب آزار و اذیت در تمام طول زندگی چیست؟
📚 Veröffentlichungen u.a. im Beck Verlag München:- Said: "Das Wunder von al-Andalus." Die schönsten Gedichte aus dem maurischen Spanien. Mit einem Nachwort von Said. München 2018.- Said: "Es sei Nacht zu mir." Liebesgedichte. München 2006.- Said: "Dieses Tier das es nicht gibt." Ein Bestiarium. München 2003
👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and  give us your like 🫶. Help us to keep our free audio archive with a donation here!Or become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏
Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode.